Уверены, что многие из вас, дорогие абитуриенты, планируют связать свою жизнь со специальностями, где изучается математика. Многих ждут вступительные экзамены по математике или тесты SCIO, которые также пишут по этому предмету. В этой статье мы подготовили небольшой словацко-украинский словарь (в алфавитном порядке), который точно поможет вам в подготовке или во время учебы. Пользуйтесь!
bod — точка
celočíselný deliteľ — дільник у вигляді цілого числа
celočíselný parameter — параметр у вигляді цілого числа
čiastka — частина
definovaný — визначений
dĺžka strany — довжина сторони
geometrická postupnosť — геометрична послідовність
hodnota — величина, цінність
hranol — призма
ihlan — піраміда
kladný počet/kladné číslo — додатна кількість/додатне число
klesajúci — падаючий
kocka — кубик
kolmý — перпендикулярний
kosoštvorec — ромб
krivka — крива
kvadratická rovnica — квадратне рівняння
kvocient — коефіцієнт, частка
ľubovoľné číslo — будь-яке число
množiny — множини
mocnina — ступінь
násobok — кратне
nerovnica — нерівність
nesúdeliteľné čísla — взаємно прості числа
neznáma — невідома
obdĺžnik — прямокутник
obor reálnych čísel — область визначення дійсних чисел
odčítať — відняти
odmocnina — корінь
osový rez — переріз осі
otáznik — знак питання
percento — відсоток
plášť kužeľa — поверхня конуса
platí — дано
počet — кількість
podiel — частка
podmnožina — підмножина
polynóm — многочлен
pomer — співвідношення
pravidelný sedemuholník — правильний семикутник
pravouhlý trojuholník — прямокутний трикутник
predpis — правило
premenná — змінна
priamka — пряма
priemer — діаметр/середня величина
priesečník — точка перетину
pripočítať — додати
prirodzené číslo — натуральне число
rotačný kužeľ — круговий конус
rovina — площина
rovná sa — дорівнює
rovnobežný — паралельний
rovnoramenný — рівнобедрений
rovnosť — рівність
rozdeliť — поділити
rozklad na súčin — розклад на добуток
rozmedzie — інтервал
skrutkovica — гвинтова лінія
spoločný deliteľ — спільний дільник
stála rýchlosť — постійна швидкість
stupeň — градус
súčet — сума
súmerný — симетричний
súradnica — координата
súradnicová sústava — система координат
sústava rovníc — система рівнянь
teleso — тіло/фігура
tetiva kružnice — хорда кола
uhlomer — транспортир
úsečka — відрізок
usporiadané dvojice — впорядковані пари
valec — циліндр
vnútorná/vonkajšia funkcia — внутрішня та зовнішня функція
vodorovný — горизонтальний
vrchol — вершина
vyhovovať — підхoдити
vyjadruje popis — показує опис
vynásobiť — помножити
výpočet — вичислення
vypočítať — вирахувати
vzostupný — зростаючий
vzťah — відношення/залежність
základňa — основа (напр. трикутника)
zátvorky — дужки
zoradiť vzostupne — упорядкувати по зростанню
zvislý — вертикальний